פעם הייתי בסרט הודי בג’איסלמר וכשהאיש הרע (תמיד יש איש רע) היה ממש אבל ממש רע והקהל ההודי כבר לא יכול היה לשבת על שמריו ולעבור לסדר היום על מה שמתחולל מול עיניו לכן החלו לצעוק לעברו (לעבר המסך) כל מיני מילים בהינדית שממש לא הייתי רוצה שיצעקו עלי,. לבסוף עלה על הבמה איזה טרונצ’ו אחד עם מקל והחל להכות במסך לכל תרועות הצהלה של הקהל.
לא יאומן…. זה כנראה עבד, כי האיש הרע לא הצליח לבצע את זממו!
מצד שני זה היה דיי צפוי, אפילו המתורגמן שלי (תמיד יתיישב לידך בקולנוע איזה הודי שחייב להסביר לך מה קורה כי זה בהינדית – הוא לא מבין שפעם ב-10 דקות משפט אחד שהם אומרים באנגלית מסדר לך את כל ההיגיון בסרט), צפה מראש שהזוג הטוב בסוף ינצח.
הודו